John McCarthy
SAN JUAN — 
Excessive Heat conditions will persist throughout the weekend with heat indices above 108 degrees F across the islands.
A dense plume of Saharan Dust will continue to promote a moderate to severe dust event, prompting hazy skies and decreased air quality.
Small craft advisories are expected in various waters beginning tonight and extending into Saturday night.
Condiciones de Calor Excesivo persistiran durante el fin de semana con índicies de calor sobre los 108 grados F.
Una densa masa de Polvo del Sahara seguirá promoviendo un evento de polvo de moderado a severo, lo que promoverá un cielo brumoso y el deterioro de la calidad del aire.
Se esperan advertencias para operadores de embarcaciones pequeñas en varias aguas a partir de esta noche y hasta el sábado por la noche.
