TEGUCIGALPA — As climate change threatens coral reefs around the world, conservation experts in Latin America have enlisted an unlikely ally to try to preserve them: the insurance industry. The Mesoamerican Barrier Reef System —…