CHARLOTTE AMALIE — A South American woman is accused of attacking her boyfriend by scratching, punching and throwing stones at him — but domestic violence charges might be the least of her troubles. Rocio Esmeralda…